Дополнительная информация о запросе

Точного совпадения не нашлось. Показаны результаты по запросу без кавычек. Отменить
  • Для поиска видео с японскими субтитрами вводим в строке поиска 中日 или 日中 - должны вывалиться ссылки фильмов/аниме с двойными китайско-японскими субтитрами.
    Не найдено: hr, link
  • В таком случае можно порекомендовать Вам читать предварительно текст фильма (screenplay, script, transcript, subtitles) и переводить его по мере необходимости.
    Не найдено: hr
  • Можно сказать, что этот мультфильм говорит нам об ответственности перед любимой и самой любовью как таковой. Источник видео: https://youtu.be/8_RPq5pC42w Источник английских субтитров: http://subs.com.ru/page.php...
    Не найдено: link
  • To play the movie with subtitles, I recommend VLC, as that it is easier to load and play subtitles with.
    Не найдено: hr
  • Довольно часто первые файлы субтитров появляются не на языке оригинала, а на "прочих" языках.
    Не найдено: hr
  • @opensubtitles hasn’t Tweeted. When they do, their Tweets will show up here.
    Не найдено: hr, link
  • Share. Flag. Link. Понравилась публикация? Хотите получать новые по почте?
    Не найдено: hr
  • Links. Мультитран. Словари на Яндексе.
    Не найдено: hr
  • Может кто знает еще какие-нибудь источники английских субтитров ?
    Не найдено: hr
  • Does anyone know of good sites or good approaches to finding English subtitles for Russian films (i.e., SRT files that can be appended to video files to create subtitles on the screen)?
    Не найдено: hr