- Знаете, на сайте под названием Библос есть 15 переводов на английский. 12 из них в настоящем времени, 2 в прошедшем. И только один ("буквальный" перевод Юнга) с причастными оборотами. http://bible.cc/job/26-7.htm.
- http://youtube.com/watch?v=ErhujBVT1TQ&feature=youtube_gdata_player…
- In TODAY’S GOSPEL Luke 16: 19 – 31, Jesus tells yet another parable. Jesus told us last Sunday His most difficuly parable:” The Dishonest Steward” (Luke 16: 1-13) where he reminds that we cannot serve both God and our appetite for...
- (Link). [ведущему: чётко прочитать цитату, чтобы было понятно, что в тексте отсутствуют предлоги].
- http://bible.cc/matthew/1-1.htm Несколько переводов библии на английском, плюс можно посмотреть перевод на русском. С комментариями к каждому стиху. Почему-то на английском более простым языком Библия написана, чем на русском.
- Don't forget your misery -у автора подано как цитата, но ни гугль ни бартлеби чего-то не отыскивает ничего - возможно, искаженная контекст - страдания евреев, так что можно предполагать како-йто ветхозаветный источник никому белл не ринз?
- (Link). Сейчас любят кроить, на свой лад, карту Ближнего и Среднего Востока и выставлять в Интернет.
- http://www.staradvertiser.com/news/hawai. human trafficking. hundreds of electronic devices missing f.
- 47 comments. Speak. Link.