• Перевод корректный - Große Glocke — LiveJournal

    ru-deutsch.livejournal.com653763.html
    Есть такая очень мудрая страничка multitran.ru - очень классная вещь, если что...

  • Неправильный перевод слова "this..." — LiveJournal

    sadtranslations.livejournal.com383884.html
    В книгах и фильмах часто встречается неправильный перевод слова...

  • Говорим по-русски — @дневники: асоциальная сеть

    diary.ru~kruzhok/p209682762_govorim-po-russki.htm
    Просмотр поста в дневнике — Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

  • Multitran.ru=Multitran.net? - Свобода... — LiveJournal

    hipka.livejournal.com23727.html
    Multitran.ru=Multitran.net? Oct. ... Уже не тружусь :) Почему, собственно, и зашла на multitran.ru.

  • переводчикам: материалы в помощь... — LiveJournal

    tran-studio.livejournal.com2024.html
    Многоязычные словари и глоссарии Постоянно обновляемая система словарей для переводчиков www.multitran.ru.

  • Друзья, не знаете, куда с Яндекса пропали... — LiveJournal

    ghyta-0gg.livejournal.com161395.html
    (Link). Когда что-то находите, то на странице результатов, слева, увидите значки "Поиск" "Видео" "Маркет" и тд. под ними плюсик.

  • HELP!!! - Learn Russian — ЖЖ

    learn-russian.livejournal.com231998.html
    (Link). how much conjugation do you need (says the girl with "501 russian verbs" in her lap?) just the imperfective? in all tenses or just present?

  • Словарный запас: словари - Belaschoo... — LiveJournal

    belaschoo-ru.livejournal.com10237.html
    Links. Ссылки. ... Manage_links. Экранная типографика.

  • Подскажите, пожалуйста, по-английски "Арбитражный суд..."

    ru-pravo.livejournal.com1302866.html
    Из онлайн словарей рекомендую пользоваться www.multitran.ru Из бумажных версий хорош Black's Law Dictionary...

  • on-line словари и переводчики - Мācāmies... — LiveJournal

    learn-lv.livejournal.com1086.html
    И еще один найденный словарь, с возможностью выбора русско латышского и латышско русского перевода отдельных слов. www.multitran.ru.